Singapur-Exporte explodieren, Handelsdefizit wird zum Überschuss

Singapur exporte explodieren handelsdefizit wird zum ueberschuss b7fe6e3c

So., 02. Juli 2023 | Allgemein

Phnom Penh — Die kam­bod­sch­a­nis­chen Waren­ex­porte nach Sin­ga­pur erre­icht­en in den ersten fünf Monat­en des Jahres 2023 einen Wert von 343,413 Mio. $, ein Anstieg um 508,3 Prozent gegenüber dem Vor­jahr (56,451 Mio. $) und um 1,313 Prozent gegenüber dem Vor­jahreszeitraum (24,31 Mio. $), wodurch sich die Han­dels­bi­lanz für den Zeitraum Jan­u­ar bis Mai zu Gun­sten des Kön­i­gre­ichs verän­derte, wie aus den vor­läu­fi­gen Dat­en der Zoll­be­hörde (GDCE) her­vorge­ht, die in den Bul­letins Inter­na­tion­al Mer­chan­dise Trade Sta­tis­tics” zusam­menge­fasst sind.

Das Vol­u­men der zwis­chen den bei­den ASEAN-Län­dern im Zeitraum Jan­u­ar-Mai 2023 gehan­del­ten Waren belief sich auf 658,980 Mio. $, was einem Rück­gang von 61,76 Prozent gegenüber dem Vor­jahreszeitraum (1,723 Mrd. $) und von 44,02 Prozent gegenüber der Hälfte des Vor­jahres (1,177 Mrd. $) entspricht.

Gle­ichzeit­ig importierte das Kön­i­gre­ich Waren im Wert von 315,567 Mio. $ aus Sin­ga­pur, was einem Rück­gang von 81,07 Prozent gegenüber dem Vor­jahr (1,667 Mrd. $) und von 72,63 Prozent gegenüber dem Hal­b­jahreswert (1,153 Mrd. $) entspricht.

Kam­bod­scha verze­ich­nete im Fünf­monat­szeitraum einen Han­del­süber­schuss — der Betrag, um den die Exporte eines Lan­des seine Importe über­steigen — von 27,847 Mil­lio­nen Dol­lar mit dem Stadt­staat, ver­glichen mit Defiziten von 1,610 Mil­liar­den Dol­lar im Zeitraum Jan­u­ar-Mai 2022 und 1,128 Mil­lio­nen Dol­lar im Zeitraum Juli-Novem­ber 2022.

Sin­ga­pur war in diesem Zeitraum der sech­st­größte Han­delspart­ner Kam­bod­schas — nach dem chi­ne­sis­chen Fes­t­land (5,076 Mrd. $), den USA (3,292 Mrd. $), Viet­nam (2,871 Mrd. $), Thai­land (1,705 Mrd. $) und Japan (699 Mio. $). 322M) — was 3,416 Prozent, 3,739 Prozent und 3,122 Prozent des inter­na­tionalen Han­dels des Kön­i­gre­ichs (19,293 Mrd. $), der Exporte (9,183 Mrd. $) und der Importe (10,109 Mrd. $) entspricht, wie die GDCE-Zahlen zeigen.

Der Wirtschaftswis­senschaftler der Roy­al Acad­e­my of Cam­bo­dia, Hong Vanak, erk­lärte am 28. Juni gegenüber The Post, dass das Export­poten­zial Kam­bod­schas durch die wach­sende Pro­duk­tion­ska­paz­ität und die Entwick­lung neuer Waren aktiv” vor­angetrieben wird.

Er sieht Sin­ga­pur als einen wichti­gen Markt für Kam­bod­scha, da der Stadt­staat nicht nur kam­bod­sch­a­nis­che Waren kauft, um die Inland­snach­frage zu befriedi­gen, son­dern auch einige dieser Pro­duk­te für den Re-Export ver­ar­beit­et und verpackt.

Vanak erwartet, dass Kam­bod­scha und Sin­ga­pur in Zukun­ft mehr Waren aus­tauschen wer­den, da bei­de ASEAN-Län­der zu den 15 Mit­gliedern der Regionalen Umfassenden Wirtschaftspart­ner­schaft (RCEP), dem weltweit größten Han­delspakt, gehören.

Dank der gemein­samen Anstren­gun­gen des öffentlichen und des pri­vat­en Sek­tors bietet Kam­bod­scha heute eine bre­ite Palette von Pro­duk­ten an, die die Nach­frage aller Käufer befriedi­gen. Die Pro­duk­t­di­ver­si­fizierung ist auf dem richti­gen Weg und schre­it­et mit Nach­druck voran”, ver­sicherte er und fügte hinzu, dass der Anstieg der Exporte nach Sin­ga­pur die Stärke der kam­bod­sch­a­nis­chen Wirtschaft bestätigt”.

Um die Ein­fuhren zu ver­ringern und den Wert der Aus­fuhren zu erhöhen, müsse Kam­bod­scha jedoch stärk­er an der Ver­ar­beitung sein­er eige­nen Ressourcen arbeit­en, so der Wirtschaftswissenschaftler.


Export-Come­back?

Nach Angaben der GDCE erre­icht­en die kam­bod­sch­a­nis­chen Exporte nach Sin­ga­pur allein im Mai 119,570 Mio. $, ein Anstieg um 1.819 Prozent im Jahresver­gle­ich von 6,228 Mio. $, um das 21,9‑fache im Hal­b­jahresver­gle­ich von 5,45 Mio. $, um das 30-fache im Quar­talsver­gle­ich von 3,94 Mio. $, aber um 36,20 Prozent im Monatsver­gle­ich von 187,418 Mio. $.

Der April war der beste Export­monat seit Sep­tem­ber 2020 (344,169 Mio. $), der den fün­fthöch­sten Wert für den Zeitraum 2015 – 2023 verze­ich­nete, hin­ter Juli 2020 (601,866 Mio. $), August 2020 (544,968 Mio. $), Mai 2020 (462,470 Mio. $) und Juni 2020 (398,813 Mio. $).

2020 war ein­deutig ein her­aus­ra­gen­des Jahr für die kam­bod­sch­a­nis­chen Exporte nach Singapur.

Obwohl die GDCE-Bulletins die länderspezifischen Exportzahlen nicht nach Produktarten aufschlüsseln, zeigen Daten der Website Trading Economics, dass 92 Prozent der Exporte des Königreichs nach Singapur in diesem Jahr in die Kategorie "Perlen, Edelsteine, Metalle, Münzen" fielen, die dem Kapitel 71 des harmonisierten Zolltarifs entspricht.

Die Einfuhren beliefen sich unterdessen auf 58,621 Millionen Dollar, ein Rückgang um 88,61 Prozent gegenüber dem Vorjahr (514,887 Millionen Dollar), um 30,15 Prozent gegenüber der Hälfte des Jahres (83,923 Millionen Dollar), um 12,1 Prozent gegenüber dem Quartal (66,694 Millionen Dollar) und um 30,80 Prozent gegenüber dem Vormonat (84,712 Millionen Dollar), wie die GDCE mitteilte.

Im Mai war Singapur das viertgrößte Exportziel und die sechstgrößte Importquelle Kambodschas.

Auf Singapur entfielen 4,313 Prozent, 6,134 Prozent und 2,686 Prozent des internationalen Handels des Königreichs (4,132 Mrd. $), der Exporte (1,949 Mrd. $) bzw. der Importe (2,182 Mrd. $), wie die GDCE-Zahlen zeigen.

In einem kürzlich geführten Interview erklärte der Sprecher des Handelsministeriums, Penn Sovicheat, dass die Marktnachfrage und die Handelsstrukturen im Allgemeinen recht dynamisch sind.

Dennoch wies er darauf hin, dass es sich bei den meisten kambodschanischen Exporten nach Singapur um landwirtschaftliche Erzeugnisse handelt.

Er erwähnte auch einige bemerkenswerte Importe aus dem Stadtstaat, darunter Treibstoff, Asphaltgummi, Industriechemikalien, elektrische Geräte und Ausrüstungen sowie Getränke.

"Der Handel ähnelt den Marktpreisen; an manchen Tagen können die Umsätze in die Höhe schießen, während sie an anderen Tagen niedriger sind. Nicht alles muss als Problem bezeichnet werden, und nicht jede Veränderung ist ein Grund zur Sorge", betonte Sovicheat.

Drittgrößter Investor


Nach Angaben der National Bank of Cambodia (NBC) beliefen sich die ausländischen Direktinvestitionen in das Königreich zwischen dem 5. August 1994, als das alte Investitionsgesetz in Kraft trat, und dem 31. Dezember 2021 auf insgesamt 168,8 Billionen Riel (41,0 Mrd. USD), was einem Anstieg von 11,2 Prozent gegenüber den fast 152 Billionen Riel entspricht, die bis Ende 2020 verzeichnet wurden.

Singapur war mit 2,7 Milliarden Dollar und einem Marktanteil von 6,5 Prozent der drittgrößte Investor im Königreich, nach der Region Greater China (18,0 Milliarden Dollar; 43,9 Prozent) und Südkorea (4,9 Milliarden Dollar; 11,9 Prozent).

Die Region Greater China umfasst das chinesische Festland, Hongkong, Macao und Taiwan.

Die GDCE-Zahlen zeigen, dass sich der Warenaustausch zwischen Kambodscha und Singapur im vergangenen Jahr auf insgesamt 3,323 Milliarden Dollar belief, ein Rückgang von 36,31 Prozent gegenüber 5,217 Milliarden Dollar im Vorjahr.

Der Stadtstaat war im vergangenen Jahr der fünftgrößte Handelspartner des Königreichs, nach dem chinesischen Festland (11,686 Mrd. $), den USA (9,281 Mrd. $), Vietnam (6,136 Mrd. $) und Thailand (4,664 Mrd. $).

Kambodschas Exporte nach und Importe aus Singapur beliefen sich auf 92,575 Mio. $ bzw. 3,230 Mrd. $, was einem Rückgang von 22,79 % bzw. 36,62 % entspricht und das Handelsdefizit mit Singapur im Jahresvergleich um 36,96 % auf 3,138 Mrd. $ verringert.

Eine Aufschlüsselung der einzelnen Waren, die zwischen Kambodscha und Singapur im Zeitraum 2022-2023 gehandelt werden, war nicht sofort verfügbar.

News teilen

Quelle: The Phnom Penh Post (phnompenhpost.com)

Kommentare

Hinterlassen Sie einen Kommentar.

Weitere Nachrichten

Das wasserfest und die feierlichkeiten zum unabhaengigkeitstag werden wieder in phnom penh 8a88db2a Das Wasserfest und die Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag werden wieder in Phnom Penh stattfinden

So., 02. Juli 2023 | | Allgemein

Pursat - Premierminister Hun Sen hat die Rückkehr des Wasserfestes und die Feierlichkeiten zum nationalen Unabhängigkeitstag in Phnom Penh für dieses Jahr bestätigt.Die Ankündigung erfolgte während ei ...

weiterlesen
Brand in nachtclub toetet sechs menschen in kambodscha a9f0c84b Brand in Nachtclub tötet sechs Menschen in Kambodscha

So., 02. Juli 2023 | Allgemein

Phnom Penh - Bei einem Brand in einem Nachtclub in der kambodschanischen Hauptstadt sind am Samstag nach Angaben der Polizei mindestens sechs Menschen getötet worden.Vier Männer und zwei Frauen starbe ...

weiterlesen

Meist gelesen

Cyberkriminelle entfuehren touristin in thailand kambodscha myanmar und thailand hotspot fuer 946987f3 Cyberkriminelle entführen Touristin in Thailand - Kambodscha, Myanmar und Thailand Hotspot für kriminelle Cyberbanden
Phnom Penh — Die Glob­al Anti-Scam Orga­ni­za­tion (GASO) warnt Reisende, die sich in Südostasien aufhal­ten, nach dem jüng­sten Vor­fall, bei dem eine tai­wane­sis­che Touristin in Thai­land unter Dro­gen gesetz ...
mehr lesen
Thailand laesst illegal eingereiste kambodschanische arbeitsmigranten frei animation 2023 08 27 94279a4b Thailand lässt illegal eingereiste kambodschanische Arbeitsmigranten frei
Phnom Penh — Die thailändis­chen Behör­den wer­den nach Abstim­mung mit dem kam­bod­sch­a­nis­chen Arbeitsmin­is­teri­um und der kam­bod­sch­a­nis­chen Botschaft näch­ste Woche fünf ille­gal in Thai­land arbei­t­ende Kambo ...
mehr lesen
Boeng tamok aktivistin flieht nach thailand und beantragt fluechtlingsstatus f7b27000 Boeng Tamok Aktivistin flieht nach Thailand und beantragt Flüchtlingsstatus
Phnom Penh — Aus Angst vor Ver­haf­tung floh die bekan­nte Lan­drecht­sak­tivistin Prak Sophea let­zte Woche nach Thai­land und beantragte am Woch­enende den Flüchtlingssta­tus, wie sie Cam­bo­JA mitteilte.Sophea ...
mehr lesen
Kambodscha und laos starten grenzueberschreitenden zahlungsverkehr khqr laoqr dc5e6468 Kambodscha und Laos starten grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr KHQR-LAOQR
Phnom Penh — Die Nation­al­bank von Kam­bod­scha (NBC) und die Bank der Demokratis­chen Volk­sre­pub­lik Laos (BOL) haben am Fre­itag die erste Phase des gren­züber­schre­i­t­en­den Zahlungsverkehrs per QR-Code in L ...
mehr lesen
Suedostasiens erste multi level go kart bahn in phnom penh eroeffnet fotos 036964f2 Südostasiens erste Multi-Level-Go-Kart-Bahn in Phnom Penh eröffnet (Fotos)
Phnom Penh — Kam­bod­schas Adren­a­l­in­junkies haben ein neues Ziel in der Haupt­stadt — eine 3 Mil­lio­nen Dol­lar teure Mul­ti Lev­el Go Kart Bah­nDie Bahn wurde am Woch­enende im Neo Games Enter­tain­ment Center  ...
mehr lesen
Entflohener chinesischer drogenboss wieder gefasst 0e7eb585 Entflohener chinesischer Drogenboss wieder gefasst
Ein chi­ne­sis­ch­er Sträfling, der mit Hil­fe ein­er bewaffneten Bande, die eine Zahn­klinik in der Prov­inz Siem Reap stürmte, während er am 17. August behan­delt wurde, aus sein­er langjähri­gen Haft­strafe we ...
mehr lesen

Kolumnen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Face of cambodia 2023 fotos 85a12f8d Face of Cambodia 2023 (Fotos)

Schaus­pielerin und Mod­el Yos Dar­a­vathey, die um den Titel ”

mehr lesen
Die feinsten khmer edelsteine eb1ab20a Die feinsten Khmer-Edelsteine

Edel­steine wur­den vor über 2.000 Jahren in Kam­bod­scha ent­deckt und wer­den seit­dem als Schmuck getrag

mehr lesen
Die besten luxushotels auf den koh rong inseln kambodscha 2023 1949ec53 Die besten Luxushotels auf den Koh Rong Inseln, Kambodscha 2023

Die Koh Rong Inseln liegen vor der Küste Kam­bod­schas und sind mit ein­er Fähre oder einem Schnell­boot v

mehr lesen
Miss grand cambodia 2023 fotos der bezaubernden schoenheit a6b894bd Miss Grand Cambodia 2023 - Fotos der bezaubernden Schönheit

Die 25-jährige beza­ubernde Schön­heit Phoem Sreyno aus Phnom Penh set­zte sich ge

mehr lesen
Wasserfest in phnom penh 46b80cab Wasserfest in Phnom Penh

Phnom Penh — Das diesjährige Wasser­fes­ti­val wird wieder auf dem 

mehr lesen
Voelkermordmuseum tuol sleng seit 14 jahren auf der memory of the world unesco liste bf2d2c0e Völkermordmuseum Tuol Sleng - seit 14 Jahren auf der "Memory of the World" UNESCO-Liste

In diesem Jahr jährt sich zum 14. Mal die Auf­nahme der Archive des Völk­er­mord­mu­se­ums Tuol

mehr lesen

Panorama

Sonstiges & Lifestyle

Meister traditioneller kambodschanischer instrumente helfen die narben des roten khmer terrors zu 447effcc Meister traditioneller kambodschanischer Instrumente helfen die Narben des roten Khmer Terrors zu heilen

In einem Bus, der eine Straße im Süden Kam­bod­schas ent­lang rumpelt, vor­bei an Reis­feldern und Kokospal­men, star­rt der 30-jährige musikalis­che Schüt­zling Nou Sam­nang aufmerk­sam auf die Fin­ger des Me

mehr lesen
Der einfluss des buddhismus nach dem roten khmer tribunal 0aacc14d Der Einfluss des Buddhismus nach dem Roten-Khmer-Tribunal

Im Gerichtssaal ver­sam­melten sich Mönche in Mönch­skut­ten, um zu singen.

Kerzen­licht warf einen san­ften Schein, während Ranken von Weihrauch durch die Luft weht­en und eine heilige Atmo­sphäre s

mehr lesen
Dunkler tourismus das grauen der kambodschanischen killing fields 76e7270c Dunkler Tourismus: Das Grauen der kambodschanischen Killing Fields

Es gibt einige Orte auf der Welt, die Sie sprach­los machen, und das nicht im pos­i­tiv­en Sinne.

Ein solch­er Ort befind­et sich nur 15 km von 

mehr lesen
Newsletter