Amnesty International: "Stoppen Sie die Massen-Zwangsräumungen in der Weltkulturerbestätte Angkor Wat"

Amnesty international stoppen sie die massen zwangsraeumungen in der weltkulturerbestaette angkor d2d04500

So., 02. Apr. 2023 | Allgemein

Phnom Penh — Die anhal­tende Vertrei­bung von 10.000 Fam­i­lien aus der Tem­pelan­lage Angkor Wat durch die kam­bod­sch­a­nis­che Regierung kommt ein­er massen­haften Zwangsräu­mung gle­ich, erk­lärte Amnesty Inter­na­tion­al heute und forderte die Behör­den auf, diese Men­schen­rechtsver­let­zung unverzüglich zu beenden.

Im März führte Amnesty Inter­na­tion­al per­sön­liche Inter­views mit mehr als 35 Per­so­n­en aus der Umge­bung von Angkor Wat und Run Ta Ek, dem ersten von zwei geplanten Umsiedlungsstandorten.

Die Unter­suchun­gen ergaben, dass die von den Behör­den wieder­holt als frei­willig” beze­ich­neten Vertrei­bun­gen alles andere als frei­willig sind, denn die Bewohn­er berichteten von impliziten Dro­hun­gen, falls sie nicht umziehen würden.

Die Unter­suchung zeigte auch, dass es an angemesse­nen Schutz­maß­nah­men gegen Zwangsräu­mungen gemäß inter­na­tionalen Men­schen­rechts­stan­dards man­gelt, ein­schließlich des Fehlens ein­er angemesse­nen Vorankündi­gung vor den Räu­mungen und ein­er echt­en Kon­sul­ta­tion der betrof­fe­nen Men­schen zum Räu­mungs- und Umsiedlungsprozess.

Dies sind getarnte Zwangsräu­mungen in großem Maßstab. Die Men­schen wur­den unter Druck geset­zt, sich frei­willig zu melden, und es wurde ihnen Angst vor Repres­salien gemacht, wenn sie sich weigerten zu gehen oder die Räu­mungen anzufecht­en”, sagte Ming Yu Hah, stel­lvertre­tender Regionaldirek­tor für Kam­pag­nen bei Amnesty. 

Die kam­bod­sch­a­nis­chen Behör­den soll­ten diese schädliche Vertrei­bungsak­tion, die Tausende von Fam­i­lien ern­sthaft zu ver­ar­men dro­ht, sofort stoppen.”

Es han­delt sich um getarnte Zwangsräu­mungen in großem Maßstab.” sagte Ming Yu Hah, stel­lvertre­tender Regionaldirek­tor für Kam­pag­nen von Amnesty.


Gemäß den UN-Grund­prinzip­i­en und ‑Leitlin­ien für entwick­lungs­be­d­ingte Vertrei­bun­gen und Umsied­lun­gen müssen die Umsied­lung­sorte neben anderen Men­schen­recht­en die Bere­it­stel­lung von Trinkwass­er, Häusern, san­itären Anla­gen und Zugang zu Schulen vorse­hen, bevor die ver­triebe­nen Fam­i­lien am Ort eintreffen.

Seit Ende 2022, als die ersten Fam­i­lien in Run Ta Ek anka­men, wur­den ihnen bei ihrer Ankun­ft keine Häuser, kein sauberes Trinkwass­er und keine geeigneten Toi­let­ten zur Ver­fü­gung gestellt.

Ein Mann sagte, er habe sechs Kinder und 14 Enkelkinder, mit denen er früher in unmit­tel­bar­er Nähe gelebt habe, aber durch das Sys­tem der Landzuweisung seien sie alle weit voneinan­der entfernt.

Eine andere Bewohner­in, die jahrzehn­te­lang bei ihren Nach­barn gewohnt hat­te, sagte: Unsere Dör­fer sind nicht mehr zusam­men — die Fam­i­lien sind jet­zt durcheinander.”

Der Bauer und Schrein­er Karuna* berichtete Amnesty Inter­na­tion­al, dass seine Fam­i­lie durch die Umsied­lung von den Ein­nah­men aus dem Touris­mus und den Ern­ten abgeschnit­ten wurde und er einen lan­gen Arbeitsweg in die Stadt Siem Reap auf sich nehmen musste, wo sich die alten Tem­pel von Angkor Wat befinden.

Siem Reap ist 38 Kilo­me­ter von der Umsied­lungsstätte Run Ta Ek entfernt.

An meinem ersten Tag hier fing ich an zu weinen”, sagte er.

Eine Mutter mit einem Säugling erzählte Amnesty International, dass sie unter einer Plane schläft, die ihr die Regierung zur Verfügung gestellt hat, während ihr Mann ihr Haus in Run Ta Ek baut.

"Unser Baby kann nicht schlafen, es ist zu heiß", sagte sie.

"Es gibt keine Bäume."


Keine Wahl

Die Tempel von Angkor Wat, die aus dem 9. bis 15. Jahrhundert stammen, gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe und sind das beliebteste Touristenziel in Kambodscha, das vor der Pandemie schätzungsweise zwei Millionen Besucher pro Jahr anzog.

Nach dem Ende der Schließungen, dem Wiederanstieg der Touristenzahlen auf das Niveau vor der Pandemie und einer wachsenden Bevölkerung in der Umgebung der Tempel sagte der kambodschanische Premierminister Hun Sen in einer Rede am 3. Oktober 2022, dass der Schutz von Angkor Wat als UNESCO-Weltkulturerbe bedeute, dass Tausende von Familien, die dort leben, das Land verlassen müssten.

Hun Sen teilte den Familien, die noch nicht umgezogen sind, mit, dass sie keine Entschädigung erhalten werden, und sagte: "Wenn die Zeit kommt, gibt es keinen einzigen Cent". Um zu verhindern, dass Angkor von der Liste des Weltkulturerbes gestrichen wird, sagte er, dass "die Familien natürlich gehen müssen". In Medienberichten erklärte die UNESCO, dass sie nicht zur Umsiedlung der Bevölkerung aufgerufen habe.

Wenn die Bewohner "freiwillig" gehen, erhalten sie eine Barzahlung von rund 300 USD, ein Stück Land, Wellblechplatten, Lebensmittel für zwei Monate, ein Moskitonetz, eine Plane und eine ID-Poor-Karte, die Zugang zu staatlichen Leistungen gewährt.

Das "ID Poor"-Programm, das von den Regierungen Australiens und Deutschlands unterstützt wird, bietet Bargeldzahlungen zur Unterstützung der Bedürftigsten.


Amnesty International befragte mehrere Bewohner, die die öffentlichen Äußerungen des Premierministers zitierten und sagten, sie hätten keine andere Wahl als zu gehen.

"Wenn wir nicht gehen, wissen wir nicht, was passieren wird", sagte einer. Sie sagten auch, dass Beamte der APSARA-Behörde, einer von der Regierung unterstützten Gruppe, die für die Verwaltung der Stätte von Angkor Wat gegründet wurde, mehrmals zurückkamen, um zu fragen, warum sie sich noch nicht freiwillig gemeldet hätten.

"Dreimal kamen sie wieder, und jedes Mal sagte ich 'Nein, ich gehe nicht'. Aber jetzt gehe ich doch. Ich habe Angst", sagte ein Bewohner.


Verdeckte Drohungen

Laut dem Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte der Vereinten Nationen ist eine Zwangsräumung "die dauerhafte oder vorübergehende Entfernung von Einzelpersonen, Familien und/oder Gemeinschaften aus den von ihnen bewohnten Häusern und/oder dem von ihnen bewohnten Land gegen ihren Willen, ohne dass ihnen angemessene Formen des rechtlichen oder sonstigen Schutzes gewährt werden und ohne dass sie Zugang dazu haben."

Keine der von Amnesty International befragten Personen wurde im Hinblick auf die Räumung und Umsiedlung in einen echten Konsultationsprozess einbezogen oder mit Informationen versorgt, die ihnen den Zugang zu angemessenen Formen des rechtlichen oder sonstigen Schutzes ermöglichten.

Als Beamte im vergangenen Jahr damit begannen, die Grundstücke von Häusern in Angkor Wat zu vermessen, hüllten sie sich in Schweigen über die Gründe, und die Bewohner machten sich Hoffnungen, Landtitel zu erhalten, bevor dieselben Beamten Wochen später zurückkehrten und die Bewohner aufforderten, "freiwillig zu gehen".

Im Gebiet des Weltkulturerbes Angkor Wat leben schätzungsweise einhunderttausend Menschen, viele von ihnen seit mehreren Generationen.

In der zweiten Jahreshälfte 2022 nahm die Massenräumung zu, als Beamte von Haus zu Haus gingen, um Messungen vorzunehmen und Ausweispapiere zu prüfen, ohne den Bewohnern den Grund dafür zu nennen.

Die Bewohner beschrieben ihren Schock und ihre Angst, als die Behörden Wochen später zurückkehrten und sie aufforderten, freiwillig nach Run Ta Ek zu gehen.


Die APSARA-Behörden bedienten sich subtiler Taktiken, um sie dazu zu bewegen, "freiwillig" zu gehen, indem sie den Familien beispielsweise keine Informationen darüber gaben, was passieren würde, wenn sie nicht gingen, oder ihnen suggerierten, dass sie nichts bekommen würden, wenn sie warteten.

In den direktesten Drohungen teilte APSARA den Familien mit, sie könnten bleiben, wenn sie wollten, aber ihre Häuser würden überflutet werden.

Eine Frau in den Achtzigern weinte, nachdem sie gesagt hatte, sie habe sich "freiwillig" entschieden, ihre Heimatstadt zu verlassen. "Ich habe mich entschieden, mit der Angst zu gehen", sagte ein anderer Bewohner.

Lastwagen mit Soldaten, die das Material transportierten, waren während des Untersuchungszeitraums ebenfalls ein häufiger Anblick, und obwohl dies als Hilfe für die Familien angepriesen wurde, sagten viele Bewohner, dass sie für die Mahlzeiten der Soldaten bezahlen oder ihnen Essen kochen mussten.

Amnesty International fordert die kambodschanische Regierung und ihre Partner bei der Verwaltung von Angkor Wat auf, dafür zu sorgen, dass die Erhaltung des Kulturerbes nicht auf Kosten des Schutzes und der Förderung der Menschenrechte geht.

"Angkor Wat ist ein nationaler Schatz und ein lebendiges Erbe für das kambodschanische Volk. Seine Erhaltung und die Bewahrung der reichen Kulturgeschichte Kambodschas sollten Hand in Hand mit dem Schutz der Menschenrechte gehen und nicht der Grund für grobe Menschenrechtsverletzungen sein", sagte Ming Yu Hah von Amnesty.

( *Namen wurden geändert, um die Befragten vor möglichen Repressalien zu schützen. )

News teilen

Quelle: amnesty.org

Kommentare

Hinterlassen Sie einen Kommentar.

Weitere Nachrichten

Sieben riesige objekte werden waehrend angkor sankrata 2023 in mein dorf ausgestellt eaf6d295 Sieben riesige Objekte werden während Angkor Sankrata 2023 in "Mein Dorf" ausgestellt

So., 02. Apr. 2023 | | Allgemein

Siem Reap - Sieben riesige Objekte wurden für die Ausstellung in "Mein Dorf" während Angkor Sankranta 2023 vom 14. bis 16. April in der Provinz Siem Reap vorbereitet. Bei den sieben Riesenobjekten han ...

weiterlesen
Eifersuechtiger ehemann bringt seine frau um 4f2d9580 Eifersüchtiger Ehemann bringt seine Frau um

So., 02. Apr. 2023 | Allgemein

Banteay Meanchey - Die Polizei hat einen gerade aus Thailand zurückgekehrten Mann verhaftet, der gestern in einem Anfall von Eifersucht seine Frau erstochen hat und dann über die Grenze geflohen ist D ...

weiterlesen

Meist gelesen

Die chinesen fuehren neue phishing betruegereien in kambodscha myanmar und thailand durch es ist 902d10e1 Chinesen führen neue Phishing-Betrügereien in Kambodscha, Myanmar und Thailand durch
Phnom Penh — Nach­dem Chi­na im ver­gan­genen Jahr seine Wirtschaft geöffnet und seine Nul­l­zollpoli­tik been­det hat, ist ein altes Prob­lem mit voller Wucht wieder aufgetaucht.Die chi­ne­sis­chen Behör­den habe ...
mehr lesen
Gewaltausbruch in einem auslaendischen geschaeft in phnom penh fotos d4425cb8 Gewaltausbruch in einem ausländischen Geschäft in Phnom Penh (Fotos)
Phnom Penh — Ein Mann erlitt Kopfver­let­zun­gen und Eigen­tum wurde zer­stört, nach­dem es am Sam­stagabend in einem aus­ländis­chen Geschäft in Phnom Penh zu gewalt­täti­gen Auseinan­der­set­zun­gen gekom­men warDe ...
mehr lesen
Gluecksspiel koenigin in phnom penh verhaftet khmer times 3c2f9c5e Glücksspiel-Königin in Phnom Penh verhaftet - Khmer Times
Phnom Penh — Eine bekan­nte Spielerin hat­te gestern schlechte Karten, als sie von der Polizei in Phnom Penh ver­haftet wurdeDie Frau wurde von der Polizei des Dis­trik­ts Russey Keo am 16. Sep­tem­ber 2023  ...
mehr lesen
Waisenhaus in kampong cham entspricht nicht den vorschriften und wird suspendiert ba19c2d3 Waisenhaus in Kampong Cham entspricht nicht den Vorschriften und wird suspendiert
Kam­pong Cham — Das Min­is­teri­um für soziale Angele­gen­heit­en, Vet­er­a­nen und Jugen­dreha­bil­i­ta­tion hat eine Organ­i­sa­tion, die Waisen und ältere Men­schen in der Prov­inz Kam­pong Cham unter­stützt, angewiesen ...
mehr lesen
Airasia verlegt fluege zum neuen flughafen in siem reap fda51af8 AirAsia verlegt Flüge zum neuen Flughafen in Siem Reap
Phnom Penh — (15÷09÷23) AirA­sia-Pas­sagiere, die nach Siem Reap, Kam­bod­scha, fliegen, wer­den bald eine naht­losere Reise erleben, da die Flugge­sellschaft ihren Betrieb ab dem 16. Okto­ber 2023 in ein grö ...
mehr lesen
Dankbare touristin nach diebstahl in phnom penh fotos 527be4a1 Dankbare Touristin nach Diebstahl in Phnom Penh (Fotos)
Phnom Penh — Eine junge ital­ienis­che Touristin strahlte über das ganze Gesicht, nach­dem die Polizei in Phnom Penh ihr Handy wiedergegeben hat­te, das ihr ein Dieb am Flus­sufer entris­sen hatte.Der Verdä ...
mehr lesen

Kolumnen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Us expat singt in kambodscha gefuehlvolle khmer lieder video 058300df US-Expat singt in Kambodscha gefühlvolle Khmer-Lieder (Video)

Phnom Penh — Ein amerikanis­ch­er Auswan­der­er der in Phnom Penh lebt hat mit seinen emo­tionalen Interp

mehr lesen
Face of cambodia 2023 fotos 85a12f8d Face of Cambodia 2023 (Fotos)

Schaus­pielerin und Mod­el Yos Dar­a­vathey, die um den Titel ”

mehr lesen
Die feinsten khmer edelsteine eb1ab20a Die feinsten Khmer-Edelsteine

Edel­steine wur­den vor über 2.000 Jahren in Kam­bod­scha ent­deckt und wer­den seit­dem als Schmuck getrag

mehr lesen
Die besten luxushotels auf den koh rong inseln kambodscha 2023 1949ec53 Die besten Luxushotels auf den Koh Rong Inseln, Kambodscha 2023

Die Koh Rong Inseln liegen vor der Küste Kam­bod­schas und sind mit ein­er Fähre oder einem Schnell­boot v

mehr lesen
Miss grand cambodia 2023 fotos der bezaubernden schoenheit a6b894bd Miss Grand Cambodia 2023 - Fotos der bezaubernden Schönheit

Die 25-jährige beza­ubernde Schön­heit Phoem Sreyno aus Phnom Penh set­zte sich ge

mehr lesen
Wasserfest in phnom penh 46b80cab Wasserfest in Phnom Penh

Phnom Penh — Das diesjährige Wasser­fes­ti­val wird wieder auf dem 

mehr lesen

Panorama

Sonstiges & Lifestyle

Kambodschanisches rotes kreuz pionier der humanitaeren innovation 68697de5 Kambodschanisches Rotes Kreuz - Pionier der humanitären Innovation

Gast­beitrag: In ein­er Welt, die mit immer größeren human­itären Her­aus­forderun­gen zu kämpfen hat, dien­ten das 20. Südostasi­atis­che Tre­f­fen der Rotkreuz- und Rothalb­mond-Führungskräfte und das 2. süd

mehr lesen
Hun manet will der un erklaeren dass die wahlen in kambodscha frei fair glaubwuerdig und gerecht 9c8a348f Hun Manet will der UN erklären dass die Wahlen in Kambodscha "frei, fair, glaubwürdig und gerecht" abliefen

Einen Monat, nach­dem er die Nach­folge seines Vaters als kam­bod­sch­a­nis­ch­er Pre­mier­min­is­ter ange­treten hat, erklärte 

mehr lesen
Bakterienrisiko durch verschmutztes wasser und mangelnde hygienekontrolle a91c59a4 Bakterienrisiko durch verschmutztes Wasser und mangelnde Hygienekontrolle

Eine neue Studie hat gezeigt, dass die Bak­te­rien Escherichia coli und andere patho­gene Bakteri

mehr lesen
Meister traditioneller kambodschanischer instrumente helfen die narben des roten khmer terrors zu 447effcc Meister traditioneller kambodschanischer Instrumente helfen die Narben des roten Khmer Terrors zu heilen

In einem Bus, der eine Straße im Süden Kam­bod­schas ent­lang rumpelt, vor­bei an Reis­feldern und Kokospal­men, star­rt der 30-jährige musikalis­che Schüt­zling Nou Sam­nang aufmerk­sam auf die Fin­ger des Me

mehr lesen
Newsletter